L'historique du Comité de Jumelage de Bétheny.

7 février 2024 : Assemblée Générale

Comme chaque année, le Comité de Jumelage a tenu son Assemblée Générale, en présence d'une très grande majorité d'adhérents, des représentants du département, de la ville de Bétheny et des Associations. Un grand moment pour notre association.

25 janvier : Assemblée générale de l'année 2022

L'heure du bilan ayant sonné, nous avons tenu notre Assemblée Générale avec une majorité de nos adhérents, et même des nouveaux que nous accueillons avec plaisir. Voir le Compte-Rendu

La soirée s'est prolongée par un buffet dans une très bonne ambiance, comme d'habitude.

25 novembre 2022 : soirée choucroute

Le Bureau tenait à remercier tous les adhérents, qui ont aidé au bon déroulement de la Septemberfest 2022. C'est donc au cours d'une soirée "choucroute" que ce fut fait, et, comme c'était le jour de la Sainte Catherine, les têtes étaient coiffées ! Ce fut aussi l'occasion de déguster bières et vins allemands offerts par nos amis, par la maire et par l'Harmonie lors de leur dernière venue à Bétheny, en septembre. 

Assemblée générale du 31 mars 2022

C'est encore une assemblée masquée pour cette année !

Mais ce fut toutefois l'occasion de mesurer la fidélité de nos adhérents.

Assemblée générale du 9 juin 2021

Un peu particulière, cette assemblée masquée ! Malgré tout, nous étions tous heureux de nous retrouver et d'élaborer de nouveaux projets, après une année de pause !

Article du journal L'Union du 17 juin 2021
Article du journal L'Union du 17 juin 2021
Réunion franco-allemande en visio en juin 2021
Réunion franco-allemande en visio en juin 2021

Assemblée générale du 5 Février 2020

Notre Assemblée Générale a encore rassemblé presque tous les adhérents, et les représentants du Centre Social. Elle a été suivie, comme chaque année, par un repas très convivial.

Assemblée générale du 4 février 2019

L'Assemblée Générale du 4 février 2019 a rassemblé, comme d'habitude, presque tous les adhérents, en présence de Monsieur le Maire Alain Wanschoor, et du président du Centre Social Denis Kuntz.

Outre les rapports moral, financier et d'activité, les projets 2019 ont été expliqués, avec, comme points forts :

  • une "Septemberfest" à Bétheny, le 14 Septembre avec concert d'Harmonies (celle de Dannstadt-Schauernheim et celle du 3ème canton de Reims), et repas de Flammekueche !
  • le retour de l'échange de jeunes à Bétheny, les 4,5 et 6 octobre.

 

Assemblée Générale du 7 février 2018

En 2017

Lors de l'Assemblée Générale du 9 mars 2017, le Bureau a subi quelques modifications, la Présidente Annette CLAUDE ayant souhaité cesser ses fonctions, tout en restant au Bureau.

Elle reprend donc le poste de secrétaire adjointe, à la place de Jean-Luc COURTY, et Catherine RICOTTIER est élue présidente par les membres du Bureau.

Catherine RICOTTIER succède à Annette CLAUDE au poste de présidente.
Catherine RICOTTIER succède à Annette CLAUDE au poste de présidente.

Dernière réunion-bilan de l'année 2017

Notre dernière réunion, le 18 décembre, nous a permis de faire le bilan des actions menées et de préparer l'année à venir.

Avant de commencer, nous avons trinqué (avec modération) à notre salle refaite à neuf, et terminé les hot-dogs du Marché de Noël !

Assemblée générale mars 2017

En 2016 :

Comme chaque année, les membres des bureaux Français et Allemand se sont retrouvés, les 5 et 6 novembre 2016, dans la Vallée de la Bruche, pour élaborer le programme de 2017.

Ils ont ensemble visité le mémorial d'Alsace Moselle de Schirmeck qui retrace la vie spécifique des habitants de cette région durant et entre les guerres. Tous ont trouvé cette visite très intéressante, d'autant plus que les familles du président Gilbert Beck et de son épouse ont vécu ce drame.

En juillet 2016, nous avons eu la tristesse de perdre un de nos membres actifs, André Rouyer. Sa bonne humeur manquera au groupe.

André Rouyer
André Rouyer
Assemblée Générale du 27 mars 2015
Assemblée Générale du 27 mars 2015
30 janvier 2015, autour d'un apéritif du Palatinat.
30 janvier 2015, autour d'un apéritif du Palatinat.

Le comité de jumelage est né  à Bétheny en avril 2003 d'une volonté de la nouvelle municipalité de s'ouvrir à l'Europe. Un projet a été présenté par une équipe qui s'est formée en Association (loi 1901)...

Après plus d'un an de recherche, le Comité reçoit une proposition de l'AFCCRE (Association française du Conseil des communes et des régions d'Europe), émanant de la ville de Dannstadt-Schauernheim dans le Palatinat, qui était intéressée par un jumelage avec Bétheny.

Plusieurs membres du Comité se sont alors rendus à Dannstadt-Schauernheim en mars 2005, pour rencontrer leurs homologues allemands. Le contact a tout de suite été fructueux et les deux communes ont décidé de se jumeler en juin 2006 à Bétheny.

Le bureau est constitué de 11 membres, qui se réunissent régulièrement  afin de décider des différentes activités.
Le comité compte actuellement une trentaine de familles

Annette CLAUDE,  présidente de 2003 à 2017,
Annette CLAUDE, présidente de 2003 à 2017,

Chaque année, nous nous retrouvons une fois en Allemagne, et une fois en France. A chaque fois, l'hébergement a lieu dans les familles, et un programme de visites dans la région est prévu, ainsi qu'au moins un repas en commun.

De plus, d'autres rencontres ponctuelles peuvent être proposées (voir nos activités).

En 2005 : premiers contacts.

Premier contact de quelques membres du Comité, accompagnés de M. Jean-Louis Cavenne, maire de Bétheny,  avec les habitants de Dannstadt-Schauernheim en mars 2005
Premier contact de quelques membres du Comité, accompagnés de M. Jean-Louis Cavenne, maire de Bétheny, avec les habitants de Dannstadt-Schauernheim en mars 2005

Suivez-nous aussi sur Facebook !

Site optimisé pour smartphone. Retrouvez-nous sur votre mobile !

Notre jumelage avec la ville allemande de DANNSTADT-SCHAUERNHEIM, en Rhénanie-Palatinat, a fêté ses 16 ans en 2022.

Vous désirez adhérer à notre association ? Tous les détails ici

Les dates à retenir en  2024 :

  

 14 et 15 Septembre : Festival franco-allemand. Sport, culture, marché...avec toutes les associations de Bétheny volontaires, les commerçants, les artistes...

 

 

 

 

 

Quel temps fait-il chez nous ?

Et chez vous ?

Faites savoir que vous aimez, partagez ce site.